Rozhodli jsme se využít posledního dne, kdy autobus v sezóně vyváží turisty až na parkoviště pod vrcholem Třístoličníku. Jsme tak lenivý, že i ze Stožce do Nového Údolí popojíždíme vlakem. Není to vždy o trhání rekordů, zkrátka dnes to bude více než na pohodu. V Novém Údolí tedy usedáme za 70 Kč na osobu, nehledě na věku a zda nevyužijete cesty zpět, do autobusu a zamíříme si to přes Haidmühle směrem Třístoličník. Vše podstatné o Třístoličníku už jsme popisovali v předchozích článcích např. Hurra auf Dreisessel nebo V uvozovkách jarní výšlap na Třístoličník. A tak popojdeme zhruba 500 m směrem k vrcholu Hochstein (1331 m), což je skála s obrovským vrcholovým křížem, odkud je krásný výhled nejen na celý hřeben Třístoličníku, ale třeba i na Stožec. Pár metrů od vrcholové skály Hochstein, pod skalním ostrohem, je kaple zasvěcená Janu Nepomuku Neumannovi, knězi, misionáři a světci v Čechách téměř neznámému, ale v zahraničí (především v USA) věhlasnému. Na uctění památky svého slavného rodáka ji zde nechalo v roce 1990 postavit město Prachatice. Na webu ČT můžete o něm shlédnout zajímavý dokument - Ve stopách Jana Nepomuka Neumanna.
Pro sestup jsme se rozhodli využít žluto-zelené turistické značky vedoucí přes vrchol Rollmannsberg 1042 m.n.m. k bývalému Triftsee, k dnešní Kreuzbachklause. Byla postavena společně s Kreuzbach-Triftkanal v letech 1861 až 1863, který sloužil k plavení dřeva po řece Ilz až do Pasova. Kousek pod nádrží uhýbáme vlevo k vodopádu, spíše k menším kaskádám Wasserfälle a dokončujeme odbočku skrz vykácený les u Wasserrad - vodního kola v místech, kde dříve stával mlýn. Na rozcestí uhýbáme vpravo, přes dřevěnou lávku a hurá do kopce. Po jeho zdolání vycházíme z lesa na asfaltovou silnici a procházíme okolo udržovaných statků a také jízdárny, kde se holky v jezdeckém projížděly na koních. Jen co opět na chvilku vejdeme do lesa, uslyšíme zvonkohru, která se nachází hned vedle kaple >U Železné opony<. Od kaple je díky polomům i hezký výhled směrem na Bischofsreut. Po dalších pár metrech nás vítá obec Borské Mlýny, tedy Haidmühle, odkud je to ještě okolo kamenného památníku s vlajkovým stožárem, kde se scházeli za totáče bývalí obyvatelé Nového Údolí, kousek k vlaku.

GPX soubor s trasou ke stažení zde (stačí soubor >uložit jako< a přetáhnout na web mapy.cz).